Orange County remains in the red tier after posting a case rate of 5.1 in the past week, up from 4.6 the prior week.

The county has been in the red tier since Sept. 8 after being unable to meet the orange tier’s requirements of having fewer than four average daily cases per 100,000 residents.

Get the latest OC business and Coronavirus updates

Its testing positivity rate of 3.2% remains within orange tier requirements, but the county’s health equity positivity rate rose to 6% from 5.6% last week. It needs a testing rate of less than 5.2% to advance into the next tier.

Go here for more on how the OC business community is responding to COVID-19.